"Magas hegy a Csillagó, annak a bora de jó! Tetejébe' 20 méteres kilátó.
Egy-két lityit megiszok, a faluba lecsúszok. A nagy hídnál a pocsétába' megállok!
Csillagói borom van, ettől de jó kedvem van.
Magas hegy a Csillagó, annak a bora de jó! Tetejébe' 20 méteres kilátó!"
Fuss és túrázz a Csillagó csúcsára a dél-balatoni Gutman Borpincétől: hódítsd meg Somogyország tetejét őszi szőlő ültetvényeken és erdőkön át!

Időpont: 2026. október 18.


A célban gyönyörű  befutóéremmel 

várunk és a felnőtt rajtcsomagokba ajándék 

Csillagó Trail fesztivál borospoharat is adunk! 


Októberben is fuss velünk gyönyörű helyeken, várunk a Gutman Borpincénél!

Helyszín: Gutman Borpince (Dél-Balaton, Kötcse, Mező utca) és Somogy büszke magaslatai

A futóversenynek dél-balatoni pincénk ad otthont, így szó szerint hazai pályán várunk Benneteket! 

A verseny nevét adó kötcsei Csillagó 313,5m magas somogyi hegyecske, a megye 2. legmagasabb pontjaként alig 3 méterrel marad el a közelben található Almán-tetőtől. (Sokáig a legmagasabb pontként tartották számon, vitatott földrajzi mérések miatt).

Kötcse egy gyönyörű fekvésű dimbes-dombos település, melyet a XVIII. század folyamán alapítottak Mária Terézia által betelepített svábok. Számos régi épülete és hagyománya van, amely az országban egyedülállóvá teszi ezt a kis helyet. Evangélikus temploma több, mint 200 éves! A Csillagó-hegy nevét a hagyomány szerint jellegzetes csillag alakjáról kapta, ám ez mára nem nagyon látszik - el kell hinnünk a mesét. A csúcsán egy régi geodéziai torony áll (felmenni életveszélyes és TILOS). A pálya kalandos és nem szűkölködik a panorámában, őszi szőlő ültetvények színkavalkádjában, a somogyi erdők bájában..ja és elvétve szarvasokat, őzeket tartalmaz ..!:) Ha a félmaraton egyéni távot teljesítesz, akkor a Csillagón túl az Almán-tető, a lélegzetelállító szépségű nezdei Szkíta Golgota, valamint a romantikus Fehérkő Vára is az útvonalad részét képezi. 


A Gutman Borpince épülete a régi kötcsei sörfőzde (igen, sörfőzde is volt Kötcsén) helyén áll. Egyedülálló fekvésének köszönhetően borteraszáról gyönyörű balatoni panoráma tárul elénk a környező somogyi dombok ölelésében. A versenyt a szüreti időszak végén rendezzük, így bőven lesz érdekesség, amit megnézhettek, megízlelhettek.

Távok:

500m Fáncsihegy Mini futam (ovisoknak)

500m Fáncsihegy Junior futam (7-10 éves korig)

2 km/ 50m Gránárium kör (panorámás ültetvénykerülés)

5km/ 120m Bókavölgy kör

10,5km/ 304m Csillagó kör

21,1 km/ 710m Somogy Csúcsa Félmaraton 

21,1km/ 608m Csillagó Páros Félmaraton váltó (Csillagó kör 2x)

Bókavölgy túra 5km/ 120m

Csillagó túra 10,5km/ 304m

Virtuális teljesítés

Fontos határidők:

Az online előnevezés zárása: előreláthatóan október 11-én éjfélkor, ezt követően a helyszínen van lehetőséged nevezni.

Nevezés egyszeri átruházása/továbbvitele másik versenyre, valamint távmódosítás határideje: 2026.10.11. Ha ezen opciók valamelyikével élnél, írj nekünk emailt a balatonszarszoitelapofutas@gmail.com-ra.

AZ október 11-i határidő után nem tuduk módosítani/ átruházni nevezéseket. Megértéseteket köszönjük. 

A verseny virtuálisan is teljesíthető 2026.10.18-2026.11.18 között a létszámkeret erejéig - részletek az oldal alján!

Nevezési díjak:

A nevezési díj tartalmazza:

  • A versenyen való részvételt a Gutman Borpincétől a környező erdőben és szőlőültetvényeken kijelölt gyönyörű pályákon
  • Rajtcsomagodba saját ültetvényeinkről származó szőlőből készült (alkoholmentes) borlekváros / szőlőlekváros falatokat a kezdeti energiához
  • Csillagó Trail üveg fesztivál borospoharat (500m és 2km távokon nem jár)
  • A célban egy pohár Gutman borral/fröccsel vagy 100% préselt szőlőlevünkkel várunk
  • Rajtszámot 
  • Chipes időmérést (kivéve túra távok)
  • Online eredménylistát
  • Gyönyörű befutóérmet
  • WC és öltöző használatot és még a csomagodat is le tudod rakni (megőrzés nincs)
  • Bőséges frissítést a kijelölt frissítőpontokon
  • A helyezettek díjazását
  • Közös bemelegítést 
  • Egészségügyi felügyeletet
  • Ingyenesen letölthető fotókat
  • Gondosan kijelölt útvonalat & útvonalengedélyt (az esemény a SEFAG Zrt. engedélyével kerül megrendezésre)


Kedvezmények:

Kötcsei lakosok:

Kötcsei állandó lakcímmel rendelkezők számára 30% kedvezmény jár a nevezési díj összegéből.


RunTime Balaton '26 Szezonkedvezmény:

Amennyiben jogosult vagy az 10% vagy a 15%-os szezonkedvezményre, jelezd a nevezési felületen!

  • A szezonkedvezmény által biztosított csökkentett nevezési díj nem átruházható, nem továbbvihető: tehát, ha érvényesítetted a kedvezményt a nevezéseddel a versenyre való jelentkezéssel, de nem fizeted be a nevezési díjat, a kedvezményed elveszik.
  • A szezonkedvezményt minden jogosult nevező egy versenyen egyszer érvényesítheti.


A kedvezmények nem összevonhatók! Tehát, ha több kedvezményre is jogosult vagy, akkor is csak egyet tudsz igénybe venni. A kedvezmények egyéb kiegészítőkre nem vonatkoznak, csak a nevezési díjak összegére. A kedvezmény csak online előnevezés esetén érvényesíthető, helyszíni nevezés esetén nem.

Fontos, hogy a nevezési lapon (megjegyzésben) is fel kell tüntetned a választott kedvezményt, különben nem fogjuk tudni beazonosítani az utalásodat. 


 Részletes programbontás:

Hamarosan!

Versenyközpont: 

Gutman Borpince (8627 Kötcse, Mező utca). Parkolás: parkolni a kötcsei focipályán tudsz tudsz, ami kb 400méterre van a versenyközponttól! A pince parkolóját nem tudjátok használni! 

Útvonal:

Ez a verseny 98%-ban terepen zajlik, kisebb aszfaltozott/murvázott szakaszokkal.  Távjaink az adott útvonal területének helyi  elnevezését őrzik. 

Az ovis és junior futamokhoz nem szükséges terepfutó cipő!

2km/ 50m Gránárium kör: 

ha most ismerkedsz a terepfutással, ajánljuk figyelmedbe a Gránárium kört, ami a kékfrankos ültetvényünk panorámás dülőkerülő útvonala. Az ültetvény környezetkímélő módon 100%-ban füves sorokból áll, kisebb bukkanók előfordulhatnak, emelkedőre azért számíts, de nagy akadályok nem lesznek. 

5km/ 120m Bókavölgy kör: (Alltrails térkép itt.)

Igyekeztünk egy olyan távot beiktatni, amely élvezhetően, könnyebben teljesíthető azoknak, akik most ismerkednek a terepfutással és azoknak is, akik most nem szinteket akarnak gyűjteni, hanem élményeket. Így a Bókavölgy nyomvonala némileg eltér a hosszabb távokétól, persze azért kihívások itt is lesznek! Egy frissítő- és fordítópont lesz az útvonalon kb 3km-nél.

10,5km/ 304m Csillagó kör & Csillagó Páros félmaraton váltó (2x Csillagó kör): (Alltrails térkép itt.)

gyönyörű panorámát ajándékoz, de meg kell mászni hozzá a somogyi megmásznivalók egy részét, azaz a Csillagót. Lesz agresszív emelkedő rövid aszfalt szakaszon és persze hosszasan terepen is, amíg felérsz a Fáncsi hegytetőre. A félmaraton páros váltó tagjai egy-egy kört teljesítenek belőle. Két frissítőpont áll rendelkezésre a cél előtt.

21,1km/ 710m Somogy Csúcsa Félmaraton egyéni: (Alltrails térkép itt.)

nyomvonala eleinte követi a 10km-es távét, viszont a Gránáriumot kihagyva egyenesen a Bókavölgy őszi szőlő ültetvényei felé vezet. Ezt követően a lenyűgöző szépségű Nezde Szoborpark felé veszi az irányt, ami bár egy megküzdős emelkedő, a tetejére érve mögötted olyan balatoni panoráma tárul eléd, amire örökre emlékezni fogsz. A Nezde Szoborpark egy varázslatos hely, ahol a legenda úgy tartja, Koppány vezér valójában itt lelte végső nyughelyét, lelke pedig azóta is itt bolyong. A hely a hiedelem szerint gyógyító erejű! Az arra túrázók pedig Koppány vezér szobránál a lábát megérintik, hogy újult erőre kapjanak útjuk folytatásához. A Szkíta Golgota után Kereki felé tart az útvonal. Az Amáliapuszta ménes gazdaságán át a Czikó-pihenőhely mellett elhaladva rátérünk a Fehérkő várához vezető ösvényre, lesz hegymenet, készülj. Fehérkő vára egy kalandos múltú, XIV. századi kővár, amelyet nem rég újítottak fel és körülötte egy szuperül járható fa járdát alakítottak ki. Kitekintést enged a kőröshegyi völgyhídra és a Balatonra is, a romok hangulata elbűvöl. Az útvonal körbejárja a várat és itt fordul vissza ugyanarra az ösvényre, a lovarda mentén ugyanúgy Nezde felé. Áthalad az Almán-tetőn, a Csillagón és Kötcsét délről megkerülve visszakanyarodik a Gutman Borpincéhez. Frissítőpontok száma: 6+1 (a célban)

Pályacsúcsok

Somogy csúcsa félmaraton női pályacsúcs: Alföldi Viktória 02:02:28

Somogy csúcsa félmaraton férfi pályacsúcs: Hadházi Máté 01:49:18

Útvonal kijelölése & biztosítása:

Lesznek a pályán útvonalbiztosítók és a frissítőpontok is adnak támpontot, hogy jó irányban haladsz. Úgy alakítottuk ki őket, hogy max 3-4km-ként legyen egy pont. Az útvonalak elérhetők letölthető gpx formátumban, emellett táblák, szalagok segítik majd a tájékozódást. A megfelelő odafigyelést viszont semmilyen szervezői előkészület nem helyettesíti! Ezért kérünk Téged, nézd át alaposan az útvonalat, töltsd le és figyelj a jelzésekre. Ha elvéted a pályát és kevesebbet/többet futsz, nem fogunk átsorolni rövidebb/ hosszabb távra az eredménylistában, ezt ugye sportszerűen megérted. Reklamációt ezért elfogadni nem tudunk. Ha nagyon eltévednél, kérj segítsget a megadott telefonos elérhetőségeken. (Bár az erdő mélyén nem, a kevésbé leárnyékolt tisztás területeken működnek a telefonok!)

Frissítés, frissítőpontok: 

Az útvonalak kijelölt pontjain frissítéssel várjuk a versenyzőket. Pohármentes verseny, hozz saját poharat/ kulacsot!

Frissítőpontok listája, nyitvatartása és kínálata:

1. Bókavölgy frissítő- és fordítópont (érintett távok: 5k /10,5k /21,1k egyéni /21,1k váltó): 

  • kb. 3. km-nél
  • nyitvatartás: 11:00-12:00
  • étel- és italkínálat: víz, szörp/szőlőlé, sós perec, nápolyi/keksz, szőlőcukor

2. Alman-tető frissítőpont (érintett táv: 21,1k egyéni):

  • kb. 5,7km-nél (és kb. 14,6km-nél)
  • nyitvatartás: 11:00-13:45
  •  étel- és italkínálat: víz/szörp, sós perec, keksz, szőlőcukor
3. Szkíta Golgota/Nezde Szoborpark tető frissítőpont  (érintett táv: 21,1k egyéni): 
  • kb. 8 kmnél
  • nyitvatartás:11:20-12:45
  • étel- és italkínálat: víz/szörp, sós perec, keksz, szőlőcukor

4. Fehérkő vára frissítő és fordítópont (érintett táv:21,1k egyéni fordítópontja): 

  • kb. 11 km-nél
  • nyitvatartás: 11:30-13:00
  • kínálat: CSAK VÍZPONT

5. Alman tető frissítőpont (érintett táv: 21,1k egyéni):

  • kb. 14,6km-nél
  • nyitvatartás: 11:00-13:45
  •  étel- és italkínálat: víz/szörp, sós perec, keksz, szőlőcukor

6. Csillagó kilátótorony pont (érintett távok: 10,5k /21,1k egyéni /21,1k váltó):

  • 10,5k táv kb 5,8km-nél; félmaraton egyéni táv kb. 16,5km-nél
  • nyitvatartás: 11:00-13:50
  • étel- és italkínálat:víz/szörp/ szőlőlé, sós perec, keksz, szőlőcukor

7. CÉL: Gutman Borpince (minden táv): 

  • nyitvatartás: 11:00-14:30
  • italkínálat: egy pohár GUTMAN fröccs vagy préselt szőlőlé a rajtszám érvényesítésével (5k/10,5k/21,1k: ajándék pohárral. 500m & 2k: ajándék pohár nélkül)
  • büfé és borterasz kínálat: hideg idő esetén forralt bor, forró tea és forró, őszi fűszeres szőlőlével is készülünk, emellett kávé, fröccs, gyümölcslé, szóda és szörp lesz a büfében

Szintidő: 

500m gyermekfutam: 10 perc ///  2km Gránárium kör: 25 perc

5km; 10,5km; 21,1km versenyszámok szintideje 3h 30min, ennek megfelelően 14:30-ig kell célba érned, hogy szintidőn belül legyél. Ezen felül az adott frissítőpontok nyitvatartását is tartsd szem előtt, főleg ha túrázóként indulsz! Ha a nyitvatartási időn túl érsz a frissítőpontra, akkor már nem biztos, hogy lesz alkalmad frissíteni!

 Nyugalom, senkit nem hagyunk magára: ha bajban vagy, hívj minket az esemény előtt megadott telefonszámokon.

Ajánlott felszerelés:

  • időjárásnak megfelelő öltözet
  • feltöltött mobiltelefon
  • min. 500ml ivótartály (feltöltve)
  • fényképes igazolvány
  • izolációs fólia


Eseménypóló

Dél-Balatoni Csillagó Trail eseménypólót felnőtt méretben 7500 Ft-ért, gyermek méretben 5000Ft-ért van lehetőséged igényelni október 4-ig.

Elérhető méretei:

  • Női/Férfi: XS, S, M, L, XL
  • Gyermek: 122, 128, 134, 146, 158

Bogrács party

Célba érkezést követően csatlakozz hozzánk egy hangulatos őszi bográcsozáshoz. Bogrács party kiegészítőjegyet 3500Ft-ért válthatsz magadnak és kísérőidnek is!

Csillagópiros Siller 

Egyedi Csillagó Trail emlékcímkével ellátott Csillagópiros sillerborunkat kiegészítőként kedvezményes áron megvásárolhatod a rajtcsomagodhoz 2500 Ft-ért. A Csillagópiros sillernek életet adó kékfrankos szőlő a Gránárium dülőről származik, amelyen az útvonal is áthalad.

Egyéb:

Büfénk és borteraszunk az esemény alatt is nyitva lesz!

Rajtszámoddal 15% kedvezményt is kapsz, ha vinotékánkban vásárolni támad kedved.

Ötpróbázók figyelem!

Az esemény az Ötpróba program része, amelyen pontokat lehet gyűjteni értékes garantált jutalmakért az alábbi szabályzatban foglaltak szerint: https://otproba.hu/altalanos-reszveteli-szabalyzat/

Ha Te már Ötpróbázó vagy, ne felejtsd el megadni az azonosítószámodat a nevezés során, hogy begyűjthesd jól megérdemelt pontjaidat a teljesítésedért! Amennyiben még nem regisztráltál az Ötpróba oldalán, tedd meg még a nevezésed előtt, és szerezd meg első pontjaidat most! Itt tudsz regisztrálni: https://otproba.hu/register/

A sorozat 2028 nyaráig, a Los Angeles-i olimpiai játékokig tart, így még van időd bezsebelni az értékes, egyedi jutalmakat!

Nevezési díj befizetése:

A nevezésed a kapcsolódó nevezési díj befizetésével válik véglegessé.

A nevezési díj utalására 2 nap áll rendelkezésedre, ezután a nevezésed törlésre kerül, amelyről külön nem fogunk értesítést küldeni. Kérjük, hogy a nevezési díj utalását a következő számlaszámra teljesítsd:

  • Név: Gutman Pince Kft

  • Számlaszám:10403923-50526966-74901031

  • Közlemény: CST2026+ táv(ok)+ neved/neveitek

A Megjegyzés rovatba feltétlenül kérjük a verseny és résztvevő(k) nevének és a választott táv(ok)nak a megjelölését. TEHÁT NAGYON FONTOS, hogy utaláskor a közleményben tüntesd fel az alábbi adatokat: CST2026 + táv + neved.

A nevezési díj beérkezése után 24 órán belül véglegesítjük nevezésed. A befizetett nevezési díjról 8 munkanapon belül számlát állítunk ki, amit egy visszaigazoló emailben elküldünk, hogy tájékoztassunk a nevezésed véglegesítéséről.

Díjazások:

  • 500m mini: abszolút 1-3. (nem szerinti bontás nincs)
  • 500m junior: abszolút 1-3. (nem szerinti bontás nincs)
  • 2km: abszolút női-férfi 1-3.
  • 5km: abszolút női-férfi 1-3.
  • 10,5km: abszolút női-férfi 1-3.
  • 21,1 km: abszolút női-férfi 1-3.
  • 21,1km páros váltó: női-férfi 1. Minimum 10-10 csapat nevezése esetén 2. és 3. hely (A vegyes csapatokat a férfi kategóriába soroljuk.)

A díjakat a helyszínen tudjuk átadni, utólagos postázásra nincs lehetőség!

Tiszta Erdő, tiszta birtok:

Tudjuk, hozzánk csak felelősségteljes futók járnak, de azért itt hagyjuk emlékeztetőül: aki szemetel, inkább maradjon otthon!

Virtuális teljesítés:

  • Teljesítési időszak: 2026.04.12-05.12.
  • Virtuális létszámkeret: 50 fő
  • Részletek itt.

  • Nevezés véglegesítése és módosítási lehetőségei, részvétel feltételei:

  • Regisztráció után a nevezési díjadat átutalással tudod teljesíteni a visszaigazoló felületen megadott utalási infók alapján. A nevezés a nevezési díj megfizetésével válik véglegessé, melyre a nevezést követően 2 nap áll rendelkezésre. Ezután a nevezés törlésre kerül, amelyről külön értesítést nem fogunk küldeni.
  • A nevezést a nevezési űrlap valamint az utalás beérkezéstől számított 24 órán belül véglegesítjük és 8 munkanapon belül számlát állítunk ki róla. A számla kiállítását követően visszaigazoló emailt küldünk a nevezéskor megadott email címre a nevezés véglegességéről.
  • A nevezés nem visszamondható, nevezési díj visszafizetésére csak a szervező felelősségéből adódóan bekövetkező esemény elmaradása esetén kerül sor.
  • Van lehetőség a nevezés egyszeri átruházásra az online előnevezés utolsó napjáig, amennyiben a nevező emailben értesíti a szervezőt erről a kérésről a balatonszarszoitelapofutas@gmail.com címen.
  • A befizetett nevezési díj összege továbbvihető és érvényesíthető további eseményeink egyikén (a befizetett összeg mértékéig), amihez a fenti email címre küldött kérés megfogalmazása szükséges. Ennek határideje szintén az online előnevezés utolsó napja.
  • A helyszínen nincs lehetőség nevezés átruházására/módosítására.
  • Vis major, azaz olyan időjárási viszonyok vagy egyéb akadályoztató tényezők fennállása esetén a szervezők fenntartják a jogot, hogy a résztvevők épségének érdekében a rendezvényt elhalasszák. Ebben az esetben esőnap kerül kihirdetésre. Amennyiben az esemény megtartását ellehetetlenítő tényező huzamosan fennáll, a szervezők fenntartják a jogot a rendezvény törlésére. Ebben az esetben a rajtcsomag átvételére van lehetőség vagy következő rendezvényre a nevezés továbbvihető (megadott határidők betartásával), viszont a nevezési díjat visszautalni nem áll módunkban.
  • A RUNTIME Balaton eseményein való részvétel a nevező teljeskörű felelősségvállalásának elfogadásához, a részletes Versenyszabályzat és részvételi feltételek valamint az Adatkezelési szabályzat elfogadásához kötött (részletes dokumentum az Impresszum oldalon) . A nevező a nevezési űrlap és a nevezési díj befizetésével ezeket feltétel nélkül elfogadja.
  • A RUNTIME Balaton eseményein való részvétel nevezéshez és rajtszám átvételhez kötött!
  • Gyermekek részvétele kizárólag szülői/felnőtt felügyelet mellett lehetséges. Ehhez szükséges a szülő által aláírt beleegyező nyilatkozat minden 18 éven aluli versenyzőtől, amit megtaláltok Impresszum oldalon. A nyilatkozatot kitöltve hozzátok magatokkal a rendezvényre.
  • A rendezvényeinken udvariatlan, tiszteletlen, és sportszerűtlen magatartás szigorúan tilos. Az ilyen magatartást mutató versenyzőt azonnali hatállyal kizárjuk a rendezvényről.

  • "El ne feledd
    az ősöket,
    kik erdők, mocsarak
    helyén mezőket,
    utat, szőlőket
    neveltek s falvakat."
    (Keresztury Dezső: Táj változó fényben)

    Az eseményeinken mindenki saját felelősségére vesz részt.

    Vigyázzunk magunkra, az egészség az első!

    A programváltoztatás jogát fenntartjuk!